Eröffnung der O'ahu Federal Public Housing Waiting Lists

Hiermit wird bekannt gegeben, dass die Hawaii Public Housing Authority (HPHA) in Übereinstimmung mit den Vorschriften des U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD), den Hawaii Administrative Rules Chapter 17-2028 und der Federal Public Housing Admissions and Continued Occupancy Policy (ACOP) der HPHA Wartelisten für einkommensschwache Bewerber mit einer Präferenz für das Federal Public Housing Programm auf Oahu eröffnen wird.

Jede nachstehend beschriebene geografische Warteliste ist 5 Tage lang geöffnet.

Online-Anträge werden von berechtigten Antragstellern mit folgender Präferenz angenommen: (1) Unfreiwillig vertrieben durch eine Katastrophe, eine staatliche Maßnahme oder eine Maßnahme des Wohnungseigentümers aus Gründen, auf die der Antragsteller keinen Einfluss hat, und obwohl der Antragsteller die Belegungsbedingungen erfüllt (mit Ausnahme von Mieterhöhungen); (2) Opfer häuslicher Gewalt, die an einem Programm mit Fallmanagement durch eine Unterkunft für häusliche Gewalt, ein Programm oder eine Clearingstelle teilnehmen; oder (3) Obdachlose , die an einer vom Bund oder einem Bundesstaat finanzierten Unterkunft für Obdachlose oder einem Programm teilnehmen und einen Sozialdienstplan erfüllen.

Die HPHA hat eine Lotterie-/Zufallsauswahlpolitik eingeführt. Nach der Schließung jeder geografischen Warteliste wird die HPHA eine bestimmte Anzahl von Bewerbern nach dem Zufallsprinzip auswählen, die auf die Warteliste gesetzt werden. Die Reihenfolge der für die Warteliste ausgewählten Bewerber wird nach dem Zufallsprinzip bestimmt.

Die Anträge bleiben 18 Monate ab dem Datum der Aufnahme in die Warteliste aktiv und verfallen dann.


Für die Leeward, Oahu Warteliste:

(Hale Laulima, Kau'iokalani, Maili I & II, Nanakuli Homes, Waimaha-Sunflower, und Waipahu I & II)

Öffnung der Warteliste für 5 Tage von Donnerstag, 2. März 2023, 8:00 Uhr bis Montag, 6. März 2023, 16:00 Uhr.

Annahme von Online-Bewerbungen von geeigneten Bewerbern für Zimmergrößen: 1-Schlafzimmer. Die HPHA wird eine Lotterie verwenden, um 500 Bewerber nach dem Zufallsprinzip auszuwählen, um auf diese Liste gesetzt zu werden.

Für die Warteliste in Honolulu, Oahu:

(Ka'ahumanu Homes, Kalakaua Homes, Kalihi Valley Homes, Kamehameha Homes, Kuhio Homes, Mayor Wright Homes, Palolo Valley Homes, Pu'uwai Momi, Salt Lake Apartments und Spencer House)

Öffnung der Warteliste für 5 Tage von 8:00 Uhr am Donnerstag, 9. März 2023, bis 16:00 Uhr am Montag, 13. März 2023.

Annahme von Online-Bewerbungen von geeigneten Bewerbern für Zimmergrößen: 1-Schlafzimmer, 2-Schlafzimmer, oder 3-Schlafzimmer. Die HPHA wird eine Lotterie verwenden, um 2.000 Bewerber auf dieser Liste zufällig auszuwählen.

Für die Warteliste in Honolulu, Oahu:

(Punchbowl Homes, Kalanihuia, Makamae, Makua Ali'i, Paoakalani, und Pumehana)

Öffnung der Warteliste für 5 Tage von Donnerstag, 16. März 2023, 8:00 Uhr bis Montag, 20. März 2023, 16:00 Uhr.

Annahme von Online-Bewerbungen von förderfähigen Bewerbern, die mindestens 62 Jahre alt sind oder eine Behinderung haben und die folgende Zimmergrößen erfüllen: Studio (1 Person) oder 2-Zimmer. Die HPHA wird 700 Bewerber nach dem Zufallsprinzip auswählen, die auf diese Liste gesetzt werden.

Für die Warteliste von Central, Oahu:

(Kauhale Nani, Wahiawa Terrace, und Kupuna Home O'Waialua)

Öffnung der Warteliste für 5 Tage von 8:00 Uhr am Donnerstag, 23. März 2023 bis 16:00 Uhr am Montag, 27. März 2023.

Annahme von Online-Bewerbungen von förderfähigen Bewerbern, die mindestens 62 Jahre alt sind oder eine Behinderung haben und die folgenden Zimmergrößen erfüllen: Studio (1 Person) oder 1-Zimmer. Die HPHA wird 500 Bewerber nach dem Zufallsprinzip auswählen, die auf diese Liste gesetzt werden.

Für die Warteliste in Windward, Oahu :

(Ko'olau Village, Ho'okipa Kahalu'u, Kaneohe Apartments, Kauhale O'hana, Waimanalo Homes)

Öffnung der Warteliste für 5 Tage von 8:00 Uhr am Donnerstag, 30. März 2023 bis 16:00 Uhr am Montag, 3. April 2023.

Annahme von Online-Bewerbungen von geeigneten Bewerbern, die die folgenden Schlafzimmergrößen erfüllen: 2-Schlafzimmer oder 3-Schlafzimmer. Die HPHA wird 500 Bewerber nach dem Zufallsprinzip auswählen, die auf diese Liste gesetzt werden.


Wie reiche ich einen Antrag ein?

Voranmeldungen können nur online eingereicht werden. . Wenn Sie Hilfe bei der Antragstellung benötigen, rufen Sie bitte unter (808) 832-6046 an. Geräte wie Mobiltelefone und Tablets mit Internetzugang können verwendet werden; allerdings unterstützen nicht alle Betriebssysteme diese Voranmeldung. Im Büro des Wohnungsamtes werden keine Vorbewerbungen angenommen.

 1. Bereiten Sie sich darauf vor, indem Sie die Namen, Geburtsdaten und Sozialversicherungsnummern aller Personen bereithalten, die in Ihrem Vorantrag aufgeführt werden sollen. Sie müssen das monatliche Bruttoeinkommen (vor Steuern) für jede Einkommensquelle für alle in Ihrem Vorantrag aufgeführten Personen kennen. Sie müssen alle Einkommensquellen einzeln auflisten.

2. Füllen Sie den Vorantrag online auf hphaishereforyou.org aus, indem Sie auf "Apply Online Here"klicken.

3. Bewerbungen, die vor oder nach Ablauf der Frist für die Eröffnung der Warteliste eingereicht werden, werden automatisch abgelehnt und von der HPHA nicht angenommen. Anträge, die vor Ablauf der Frist nicht vollständig ausgefüllt sind (d. h. mitten in der Einreichung), werden abgelehnt.

4. Drucken Sie Ihre Quittung aus oder notieren Sie sich Ihre Voranmeldungs-Bestätigungsnummer. Unmittelbar nach der Einreichung der Voranmeldung wird eine Empfangsbestätigung ausgestellt. Drucken Sie diese Bestätigung aus und speichern Sie sie.

* Über diesen Link sind Bewerbungen nur zu den angegebenen Öffnungsterminen möglich.


Die Bewerber können sich nur für eine geografische Warteliste bewerben. Doppelte Anträge werden nicht akzeptiert. Bei doppelten Anträgen mit gleichen oder ähnlichen Haushaltsmitgliedern werden beide Anträge abgelehnt. Bevor Haushalte in die Warteliste aufgenommen werden, führt die HPHA umfangreiche Gegenkontrollen durch, um doppelte Bewerbungen zu entfernen. Die Einreichung eines doppelten Antrags verbessert Ihre Chancen auf eine Auswahl nicht und kann die Unterbringung anderer Bewerber erheblich verzögern.

Bedeutet das Einreichen einer Bewerbung, dass ich auf der Warteliste stehe? Nein, die HPHA wird eine Lotterie durchführen, um eine bestimmte Anzahl von Bewerbern auszuwählen, die auf die Warteliste gesetzt werden. Nach der Schließung der Warteliste wird die HPHA nach der Lotterie eine Positionsnummer vergeben, und der Bewerber wird auf die entsprechende geografische Warteliste gesetzt, sofern er nicht aus den oben genannten Gründen abgelehnt wird. Alle Bewerber werden per E-Mail benachrichtigt, wenn sie bei der Auslosung für die Warteliste ausgewählt wurden. Bitte setzen Sie sich nicht mit der HPHA in Verbindung, bevor Sie eine Bestätigung über die Aufnahme in die Warteliste erhalten haben. Telefonisch können keine Auskünfte über die Platzierung auf der Warteliste erteilt werden.

Die Beantragung einer Wohnung bei der HPHA ist gebührenfrei und kostenlos. Die Antragsteller werden aufgefordert, sofort jede Person oder Organisation zu melden, die versucht, eine Gebühr für den Abschluss des Antragsverfahrens bei der HPHA zu verlangen. Die Antragsteller sollten nicht auf betrügerische Aufforderungen zur Zahlung einer Antragsgebühr eingehen.

Organisationen, die bei der Antragstellung behilflich sein können, sind:

Wir sind Ozeanien
720 North King Street, Honolulu, HI 96817
(808) 913-1364
contact@weareoceania.org

Katholische Wohlfahrtsverbände
1822 Keeaumoku St, Honolulu, HI 96822
(808) 524-4673
info@catholiccharitieshawaii.org

'Ohana Health, Community Care Services (CCS)
1-866-401-7540
(TTY 711)
24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche

Partners in Care Oahu
200 N Vineyard Blvd Suite A-210, Honolulu, HI 96817
elliotw@partnersincareoahu.org

Parents and Children Together (PACT)
1485 Linapuni St., Honolulu, HI 96819
(808) 847-3285
admin@pacthawaii.org

Helping Hands Hawaii
2100 N Nimitz Hwy, Honolulu, HI 96819
(808) 536-7234
hhh@helpinghandshawaii.org

Honolulu Community Action Program (HCAP)
1132 Bishop St. Suite 100, Honolulu, HI 96813 -
(808) 521-4531
hcap@hcapweb.org

 

Aloha United Way
200 N Vineyard Blvd, Ste 700Honolulu, HI 96817
(808) 536-1951
Info211@auw.org
Info@auw.org

Bewerber, die eine angemessene Vorkehrung benötigen, können sich telefonisch unter (808) 832-6046 oder TTY/TDD: (808) 743-4594 melden oder eine E-Mail an hpha@hawaii.gov.

Benötigen Sie einen Sprachdolmetscher? Bitte rufen Sie unter (808) 832-6046 an. Dolmetscher werden auch über Zoom zu den folgenden Daten und Zeiten unter diesen Zoom-Links verfügbar sein:

DOLMETSCHERTERMINPLAN


Donnerstag, 2. März 2023 (03/02/2023)
9:00 - 10:00 Marshallese | Kajin M̧ajeļ, Kajin Majōl
10:00 - 11:00 Kantonesisch/Mandarin | 简体中文
11:00 - 12:00 Vietnamese | Tiếng Việt
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
Meeting ID: 787 067 4228 Passcode: pJzy2h

Freitag, 3. März 2023 (03/03/2023)
9:00 - 10:00 Uhr Koreanisch | 한국어
10:00 - 11:00 Uhr Chuukisch | Chuuk
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
Meeting ID: 787 067 4228 Passcode: pJzy2h

Donnerstag, 9. März 2023 (03/09/2023)
9:00 - 10:00 Marshallese | Kajin M̧ajeļ, Kajin Majōl
10:00 - 11:00 Kantonesisch/Mandarin | 简体中文
11:00 - 12:00 Vietnamese | Tiếng Việt
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
Meeting ID: 787 067 4228 Passcode: pJzy2h

Freitag, 10. März 2023 (03/10/2023)
9:00 - 10:00 Koreanisch | 한국어
10:00 - 11:00 Chuukese | Chuuk
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
Meeting ID: 787 067 4228 Passcode: pJzy2h

Donnerstag, 16. März 2023 (16.03.2023)
9:00 - 10:00 Marshallese | Kajin M̧ajeļ, Kajin Majōl
10:00 - 11:00 Kantonesisch/Mandarin | 简体中文
11:00 - 12:00 Vietnamese | Tiếng Việt
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
Meeting ID: 787 067 4228 Passcode: pJzy2h

Freitag, 17. März 2023 (17.03.2023)
9:00 - 10:00 Uhr Koreanisch | 한국어
10:00 - 11:00 Uhr Chuukisch | Chuuk
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
Meeting ID: 787 067 4228 Passcode: pJzy2h

Donnerstag, 23. März 2023 (03/23/2023)
9:00 - 10:00 Marshallese | Kajin M̧ajeļ, Kajin Majōl
10:00 - 11:00 Kantonesisch/Mandarin | 简体中文
11:00 - 12:00 Vietnamesisch | Tiếng Việt
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
Meeting ID: 787 067 4228 Passcode: pJzy2h

Freitag, 24. März 2023 (24.03.2023)
9:00 - 10:00 Uhr Koreanisch | 한국어
10:00 - 11:00 Uhr Chuukisch | Chuuk
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
Meeting ID: 787 067 4228 Passcode: pJzy2h

Donnerstag, 30. März 2023 (30.03.2023)
9:00 - 10:00 Marshallese | Kajin M̧ajeļ, Kajin Majōl
10:00 - 11:00 Kantonesisch/Mandarin | 简体中文
11:00 - 12:00 Vietnamese | Tiếng Việt
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
Meeting ID: 787 067 4228 Passcode: pJzy2h

Freitag, 31. März 2023 (31.03.2023)
9:00 - 10:00 Uhr Koreanisch | 한국어
10:00 - 11:00 Uhr Chuukisch | Chuuk
https://zoom.us/j/7870674228?pwd=cDRMNlArL3lpa2lHUEw0ZXp4MlQvUT09
Meeting ID: 787 067 4228 Passcode: pJzy2h